sabato 3 aprile 2010

Chiaro


隔着窗
她凝视外边那鲜黄色的花丛
放空

我防空
与几个同伴们
辛勤劳作着
我晓得那黄花蕾中分泌出的蜜汁是最香甜的
所以我勤奋地采集

但我不是那凝望着黄花的姑娘
我不晓得
在透过那一对无灵魂的窗
在那蓝天衬托下显得格外鲜艳夺目的黄花
在映入她眼 渗入她心之际 那是怎么样的感受
是否 也有如这花蜜般地甜
我 不知道

Una persona
È solitario
Questo cuore
è vuoto




Nessun commento: